Novo prstenje iz H&M / New in rings from H&M


Bogner i Conte of Florence otvaranje u Beogradu / Bogner and Conte of Florence opening in Belgrade


Max factor promocija i škola šminkanja / Max factor promotion and make up school



Danas mi je dan počeo mnogo lepše nego juče, iz više razloga. Vreme se prolepšalo a ja sam se našla u poseti Zira shopping centru povodom promocije nove Max Factor maskare ''False Lash Effect Fusion''

Today my day started much better than yesterday, for several reasons. Weather really improved and I found myself visiting Zira shopping center for the promotion of the new Max Factor ''False Lash Effect Fusion'' mascara.




Uzivajući u kolaču i kafi u prizemlju, gledala sam devojke iz Max Factor tima kako prezentuju i aplikuju njihove proizvode na licu mesta. Napravila sam nekoliko sličica kako bih vam prenela atmosferu sa lica mesta :)

Enjoying the cake and coffee, I saw girls from Max Factor team presenting and applying their products on site. I made ​​a few pictures so you could see the atmosphere from the scene :)




Ono što najviše želim da podelim sa vama jeste da su devojke iz Max Factor tima od danas pa do 29. maja, svakim danom od 15h do 21h upravo vama na usluzi, sasvim besplatno! U tom intervalu možete svratiti do prizemlja Zira shopping centra i dobiti priliku da vas našminkaju, daju besplatne savete o šminkanju i da probate celu paletu njihovih proizvoda. Devojke vas čekaju :)

What I most want to share with you is that the girls from Max Factor team will from now until 29 May, daily from 15h to 21h, be at your service, completely free! In this interval, you can go to the ground floor of Zira shopping center and get a chance to get a complete make up for the day, free advice on make up and to try the full range of their products. Girls are waiting for you :)



I za kraj bih želela da se zahvalim parfimeriji Jasmin i Max Factor-u na predivnim sitnicama koje sam dobila na poklon. Sve stvarčice koje sam dobila će sigurno biti upotrebljene u najskorije vreme ;)

Finally I would like to thank Jasmin perfumery and Max Factor for beautiful little things that I received as a gift. All the stuff I got I will definitely use as soon as possible ;)



Do sledećeg druženja,

Until next time,

XoXo

Venoma



Venoma and Stefanel, outfit 2: Blue and white :)


Novi brendovi u Ziri + popusti / New brands and discounts


Drage moje, uskoro će Beograd biti bogatiji za još dva brenda :) Ovoga puta, čeka nas otvaranje novih radnji u Zira shopping centru. Prvi od njih je Bogner, a u njihov asortiman možete zaviriti na njihovom sajtu Bogner.com . Drugi je Conte of Florence, o kojem takođe možete steći utisak preko njegovog sajta Conteofflorence.com .

My dears, Belgrade will soon be richer for two brands :) This time, we are waiting for the opening of new stores at Zira shopping center. The first is Bogner, and you can take a peek at their stuff at their website Bogner.com. The second is the Conte of Florence, on which you can also get the impression through their site Conteofflorence.com .


Koliko se meni čini, u pitanju su pretežno sportske stvarčice sa dozom elegancije. Neki delovi kolekcije se nazivaju golf, sailing i slično, a to kod nas baš i nije u preteranoj ekspanziji, pa ćemo uskoro videti kako će ovi brendovi proći kod nas. Šta vi mislite o njima? I za kraj, evo aktuelnih popusta u Ziri, pretežno za maturante :)

How it seems to me, these are mostly sports stuff with a touch of elegance. Some parts of the collection is called golf, sailing, etc., and those sports are not really so popular around here. We will soon see how these brands will go. What do you think of them? And finally, here are current discounts :)




XoXo

Venoma