Svim damama srecan 8. mart... / Happy 8. March to all ladies...

Na ovaj poseban dan zelim da vam poklonim jedan...

On this special day, I want to give you this as a gift..




Uz zelje da do sledeceg 8. marta svoj orman ispunite razlicitim varijacijama ovoga..

With wishes that you fill your closet until next 8. March with variation of this...



...a da vas cipelarnik zalici na ovo...

...and that your shoes collection starts looking something like this...




...ili mozda ovo...

...or maybe this...




...da na poklom danas dobijete ovako nesto...

...that today from someone you get a gift like this..




...da vam dani budu slatki kao...

...that all of your days be sweet like...




...a svaki od njih ispunjen sa malim zadovoljstvima poput...

...and every one of them filled with small pleasures like...




...i da posle svake noci kada izujete svoje...

...and after every night, when you slip out of your...




....vas ujutru saceka jedna lepa...

...in the morning, waiting for you would be a nice...



Srecan 8. mart svim citateljkama i drugim damama koje su se ovde nasle slucajno :)

Happy 8. March to all my readers and other ladies that just came across here :)


XoXo

Venoma

Lol cats Monday: Cats, Fashion and Cosmetics

Da niste mozda kojim slucajem pomislili da se samo mi bavimo modom i kozmetikom? U slucaju da jeste, pogresili ste ;)) Pogledajmo sta mace imaju da kazu na tu temu:

In case you thought that only we are conserned with fashion and cosmetics, you were wrong ;) Let's see what lol cats say about that:


Ja se najvise pronalazim u prvoj slici xD A vi? Ne zaboravite da, ako ste propustili neki ponedeljak, uvek mozete pogledati retrospektivu :) Uzivajte u predstojecoj nedelji :))

I feel like the kitten in the first pic xD And how about you? |Don't forget, in case you've missed a Monday or too on my blog, you can always see lol cats retrospectively :) Enjoy the week ahead of us :))


XoXo

Venoma

My newest fashion obsession


New Serbian Fashion Blog

Secate li se mozda, pre jedno dva meseca sam vam pominjala jednu sjajnu devojku pod imenom Marija? I okacila vam slicice da pogledate njene lude outfite? E pa, vise to ne moram ja da radim :) Marija je napokon otvorila svoj fashion blog! Tamo mozete videti njene najnovije kombinacije i svakodnevne modne izbore. Bacimo pogled na neke od njih:

Do you remember, some two months ago, I talked about this great creative girl called Marija? And I posted some of her crazy outfits? Well, good news is, I don't have to do that anymore :) Marija now owns her own fashion blog ! There you can see her newest combinations and everyday fashion choices. Let's take a glance:





Sta cekate? Brz trk na njen blog gde vas ceka jos toga ubuduce :) 

So what are you waiting for? Quick click on her blog gwhere you can find more in the future :)

XoXo

Venoma

Immocentar shopping day, akcija popust na popust



Medju standardnim sezonskim rasprodajama uvek se nadje poneki dogadjaj poput ovog u Beogradu. Samo se mesta i sponzori smenjuju. Ovog puta u Immocentru se u nedelju 6. marta odrzava akcija ''popust na popust''. Imali ste prilike da procitate moja iskustva iz Immocentra prosle nedelje. I ma koliko da volim rasprodaje i ovakve akcije, ja ne verujem da cu otici tamo, jer sam skeptik, a i daleko mi je x)

Ali za vas koji ste mozda u blizini ili vas ne mrzi da svratite, evo dodatnih informacija: Immocentar, Gandijeva 21, blok 64, ce tada raditi do 21h i bice organizovana raznovrsna zabava za decu i odrasle. Pokrovitelj je magazin Stil, koji organizuje i photoshooting u 19h za sve zainteresovane, uz mogucnost da one koje najbolje prodju ucestvuju u izradi sledeceg Stil editorijala. Oni koji sa sobom ponesu najnoviji broj magazina Stil ce moci da se fotografisu sa poznatim licnostima (kojim to ne pise) i sve ce to osvanuti na fejsu a nesto mozda i u casopisu. Najbolje ocekuju i nagrade (ako neko bude isao i video te nagrade, javite mi, bas me zanima sta su :D ).

Ko ide, zelim mu uspesno pronalazenje popusta na popust :)

XoXo

Venoma

For all my foreign readers, this is a text about a local sale so thats why it's written on Serbian. In case you still want to read it, please use google translate :) XoXo Venoma