New In Shoes: Silver glitter pumps and black flats

 Click to see more

Došlo je vreme da se oprostim sa baletankama iz ovog posta, koje su me jako lepo služile dobre dve godine, iako sam prema njima bila sve samo ne pažljiva. Za cenu od 990 RSD koju sam platila za njih u toj sezoni, veoma sam zadovoljna kako su se pokazale. Njihovu novu zamenu gledate na slikama iznad :) Kupljene po istoj ceni samo na sniženju u nekoj maloj multibrand radnjici na početku Bulevara, marke Soho, nešto su čvršće i nisu platnene. Videćemo da li će uspeti da nadmaše prethodnice ;)

***

The time has come to say goodbye to the flats from this post, which served me very nice for two years, even though I didn't take good care of them at all. For the price of 10euros that I paid for them that season, I am very pleased with how they turned out to be. Their replacement you can see in the pictures above :) Purchased for the same price tho on sale, in a small multibrand shop at the beginning of the Boulevard, brand Soho, they are a bit less comfortable. But we'll see if it will manage to outdo the last ones I had ;)

Ove lepotice sam dobila uz rođendanski popust od 20% u Novecentu i veoma sam srećna što u svom cipelarniku sada imam i nešto ovako glittery. Nagledala sam se sličnih na stranim blogovima i imala mnogo sreće da pronađem par koji mi se dopada i više je nego povoljan. :) Regularna cena im je 2000 RSD. Udobnost je prosečna, preporučljive su za devojke koje znaju dobro da hodaju na visokim štiklama, iako imaju malu platformicu koja donekle pomaže. Može da vam se desi da koja šljokica ostane na vašim rukama dok ih obuvate. Đonovi i unutrašnjost su izrazito crveni, možda i malo previše. Nisu za neko preterano maltretiranje, ali po mom misljenju ovako nešto je must have za narednu sezonu :)

Kako se vama dopadaju? Imate li u planu kupovinu neke obuće u skorije vreme? :)

***

I got this beauties with a birthday discount of 20% in Novecento store and I am very happy to have something as glittery in my shoe-closet. I liked shoes like these on foreign blogs I follow and I had a lot of luck to find a couple that I like and that is affordable here. :) Their regular price is 20euros. Comfort is average and I recommend them to girls who really know how to walk in high heels, although they have little platform in front that helps a little. Soles and interior are red. These aren't shoes made for too much walking but in my opinion something like this a must have for next season :)


And what do you think about them? Do you plan on shopping some shoes next season? :)

XoXo

Venoma