Wednesday, August 31, 2011

Bulgarian Food - Everything we ate on our vacation

Ovim postom sa šaljivim naslovom ispunjavam još jednu čitalačku želju. Naime, jedna devojka me je pitala zašto ja nikad u svoje outfit postove ne ubacujem slike hrane, pića i sličnog tome. Odgovor na to jeste da ja baš i ne volim da se slikam dok jedem. Previše sam zauzeta, ako me razumete :) Ali zato volim da slikam hranu ako je u pitanju nešto interesantno. Stoga danas delim sa vama svoj jelovnik sa letovanja u Bugarskoj. Samo imajte u vidu da sam svu ovu klopu delila sa još nekim ;)

Upozorenje: od slika koje slede možete postati vrlooo gladni ;)

*


With this funny post title I will fulfill another reader's wish. One girl asked me why do I never include pictures of food, beverages and stuff like that in my outfit posts . The answer to that is that I do not really like to be taken picture of while I eat. I'm too busy, if you get what I mean :) But I do like to take pictures of food if it's interesting. So today I share with you a big part of my menu from my summer vacation in Bulgaria. Just keep in mind that I shared all this food with a very big man ;)

Warning: the pictures that follow can make you reaaaaly hungry! ;)



Počnimo sa tipičnom letnjom hranom i dva ogromna girosa! 
Let's begin with typical summer food - two giros!

Sledeća na redu je pasta Carbonara u dve verzije...
Then there's Pasta Carbonara, two versions...


Zatim jedna pizza sa kukuruzom i jedna klasična Capricosa...
Then there's a pizza with corn and one regular Capricciosa...




Pa jedna sa slaninom..
Then there's a pizza with bacon...



Pa jedna sa nekoliko sireva...
And one with few types of cheese...


Pa još jedna klasična ali sa više vrsta šunki...
Then another classical pizza with more than one type of ham...



Pa mešano meso...
Mixed grilled meat...


I salata sa fetom...
A salad with Feta cheese...


I njihova ideja kisele vode, Schweppes soda..
And their idea of soda is Schweppes Soda..


Pa piletina u ko zna kojem sosu, zaboravila sam... x)
Then chicken meat in God knows what sauce, I forgot x)


Specijalitet kuće, ''Barbados piletina''...
Specialty of the house, ''Barbados'' chicken..


I pileći štapići...
And chicken fingers...


I najbolji pečeni krompir ikada, nemam pojma šta su mu radili ali je bio savršeeeen...
And the best baked potato ever, I don't know what they did to him but he was perfect...



Njihova ideja energetskih pića.. Umesto Guarane - Shark!
Their idea of energy drinks, in stead of Guarana there's Shark coming at you!



Mnogo dobra teletina...
Very tasty veal...



Nešto ogromno i fenomenalno što se zove šašlik od piletine ili svinjetine sa celim povrćem.. A donose vam ga...
There is one phenomenal huge thing called Shashlik made out of grilled chicken or pork and whole vegetables... And they bring it to you...


Ovako :)
Like this :)


U međuvremenu je bilo tu i slatkih stvari, poput palačinki...
We ate sweets too, like pancakes...


...brda lizalica...
...lots of lollipops...


...i nečega kao Wellness, a to je ustvari Milka.. :)
... and something like Wellness, just Milka edition.. :)


...i kupine :)
...and blackberries too :)


A uveče smo pili, jer više nismo ni mogli da jedemo i da hoćemo x) Sex on the beach, Tequila sunrise, Long island, Cuba libre, Swimming pool, Alexander... Živeo happy hour! :)
And in the evening we drank cocktails, 'cause we couldn't eat anymore even if we wanted to x) Sex on the beach, Long island, Cuba libre, Swimming pool, Alexander... Long live the happy hours! :)



Bio je to fenomenalan odmor u svakom slučaju... Nadam ste da ste uživali u fotkama :)
It was a great vacation... I hope you enjoyed the pics :)

XoXo

Venoma

31 comments:

  1. mislim da si sad nadoknadila sve što do sada nisi stavljala hranu :)

    ReplyDelete
  2. I ja mislim. Da budete srecni do narednog odmora :D

    ReplyDelete
  3. the giros are delicious!!! =D xoxo
    http://theshopaholicnextdoor.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. MILICEEEEEEEEEEEEEEE! Ubicu te! Voda mi ide na usta! :DDD

    ReplyDelete
  5. Slavica i Milana, hvala na komentarima :))

    @ana Znala sam da cu da zaradim bar jednu pretnju dok vodim ovaj blog xD

    ReplyDelete
  6. Rucala sam ali sada mogu opet xD

    ReplyDelete
  7. aaaaaaaaa gladna sam:)))fenomenalan foto post

    ReplyDelete
  8. Ovo se zove dobar post! joj sto ja volim da jedem!
    Mislim da je onaj krompir pun pogodak, sa mirodjijom je ili mozda sa komoracom..i sunrise, ooo!

    ReplyDelete
  9. Postala sam jaaaako gladna :) post je fantastičan! mmmm kokteliiii :)

    ReplyDelete
  10. Palacinke, lizalice, Milka, voce :))) mmmmmmm
    Za Shark energy drink sve znas XD hahahha ;)

    ReplyDelete
  11. Uh, pa nisam znala da vas ima toliko koji volite da jedete isto koliko ja <3 :)

    ReplyDelete
  12. hehe lepo se bome ruckalo!:)))
    inace, nisam stigla da ti kazem da je novi izgled bloga ooodlican!:)))

    ReplyDelete
  13. Hvala Brano :) Vidim nema te, delujes mi nesto busy :)

    ReplyDelete
  14. Ogladneli smo od ovog posta. :D

    ReplyDelete
  15. Tako mi i treba kad nisam poslušala savet. Danas nisam ništa jela. Čekam neku ribu koja se peče, i mislim da upravo čujem kako mi se stomak buni :)
    Ovo mi nije trebalo, lepo si rekla..
    :)

    ReplyDelete
  16. Da znas da te moj stomak vise ne voli! :D Jesam, bas sam gladna!
    xx,K.

    ReplyDelete
  17. sad mi je zao sto nisam poslusala savjet,ogldaniiihhhh!!!! :D

    ReplyDelete
  18. novi izgled bloga je mnogoo bolji od prethodnog! :) a slike hrane? pa kako mogu da budu lose! sve izgleda super ukusno, narocito ona teletina, a krompir koji spremam lici na ovaj tvoj, tako da verujem da je bilo ukusno ;)

    ReplyDelete
  19. hhaa ne znam,meni je smesna cinjenica,u stvari ne znam sta da mislim, da ti je neko trazio da se slikas uz hranu,da jedes il slicno :))) hahahaha.....

    ReplyDelete
  20. ajme sta nam radis ovako kasno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  21. mislim da sam ogladnela od ovih slika :-)))))) :-PPPPPP

    ReplyDelete
  22. glaaaaaadnaaaaa :))
    a potpuno ste blesavi, moja hrana za sve dane na moru bi stala u prve tri slike
    doduse vinu bi trebalo bar dva posta :))))

    ReplyDelete
  23. Hvala vam devojke na komentarima :)

    Nikolaevna, nije meni cudno, vecina inostranih, pa i neke nase blogerke, cesto dodaju klopu u svoje postove. A ja sam u fazonu trazili ste-gledajte :D

    Jelena, treba da napravis taj post :) Ja doduse vinu ne prilazim :)

    ReplyDelete
  24. ooooh everything looks sooooo yummy and tasty, but specially the giros!!!! i want to try them!!

    ReplyDelete
  25. Ohoho, koliko hrane <3

    Sve izgleda privlačno. A onda sam došla do koktela :D Fenomelno :D

    ReplyDelete
  26. ovde nema b od bugarske kuhinje hahha, a shark postoji vec jedno 15godina na celom balkanu

    ReplyDelete
  27. hungry now! :)

    http://initialed.blogspot.com

    ReplyDelete