Givenchy Haute Couture Fall 2011

July 09, 2011 Venoma 5 Comments

''Čistota, svetlost, krhkost'' - tako je Riccardo Tisci opisao svoju novu Haute Couture kolekciju za Givenchy. Da li je uspeo verno i da ih prikaže?

''Purity, lightness, fragility'' - that's how Riccardo Tisci describes his new Haute Couture collection for Givenchy. Did he manage to put his words into his creations?

Click to see more

Svega deset modela, od kojih je većina bele boje, komplikovanog i skupog načina izrade, s jedne strane zatvoreni do grla, s druge strane toliko providni da bi samo neko jako hrabar mogao da ih ponese. Riccardo Tisci je ostao dosledan sebi, bar kad ovo uporedimo sa prethodnom kolekcijom čiji je koncept bio sličan. Sebe ne vidim ni u jednoj od ovih haljina, bez obzira na priliku. Givenchy je jednostavno teško nosiv. Možda je to deo šarma. Zanima me na šta će ličiti naredna kolekcija. Vreme je za neku promenu (ili ne?).

Just ten models, most of them white, with complicated and expensive ways of making them, on one side closed to the throat, on the other hand so transparent that only a very brave person could wear them. Riccardo Tisci has remained true to himself, at least when we compare this with the previous collection, whose concept was similar. I do not see myself in any of these dresses, regardless of the occasion. Givenchy is just not easy to wear. Perhaps that is a part of the charm. I'm interested in what will the next collection look like. Time for a change (or not?)