Milan fashion week spring summer 2011 part II
Idemo dalje sa izborom revija koje su mi se dopale na Milanskom fashion week-u... :D
Moving on with shows I liked from Milan fashion week...
Evo neceg malo razlicitog od standardnog za ovaj fashion week, a mozda i citavu sezonu. Ne preterano novo, ove motive smo vidjali i u drugim revijama, ali ne ovako lepo sklopljene. Sve je u nekom elegantnom fazonu, izmedju poslovne odece i odece za izlaske. Mnogo providnog i obnazenog, mozda cak i toliko da je to napadno, ali meni se i dalje dopada. Masne, cipka, til, sve :)
This is something a bit different from the rest on this fashion week - or even for the whole season. Not quite new, we've seen these motives appearing in some parts of some other shows, but not combined as beautiful as here. It's all elegant, somewhere between work clothing and going out clothing. So much transparent materials that it really takes over the show and leaves the main impression. I do like it tho, all of it, transparency, bows, lace, everything :)
Jedna od interesantnijih revija (mada je sad vec tesko izabrati, dosta ih ima sjajnih u Milanu). Sastojala se iz nekoliko segmenata sto se tice palete boja, uglavnom su to bile plava na belom, braon i crna. Znate da sam slaba na leprsave haljine ^^ Takodje su mi se svidele i ove polu-cizmice preko kolena sa otvorenim prstima (da, totalno neprakticno i neupotrebljivo, ali ipak lepo, i sto je jos zanimljivije, u sezoni prolece/leto, a ne jesen zima...). Manekenke su skoro pa i zgodne, frizure su im divne, stvarno mi se mnogo dopala ova revija :)
One of the most interesting collections (tho it's really hard to choose, in Milan they always have lots of great shows). It envolved few colout pallets, white with blue, brown and black are most impressive. You know how much I love these fluttery dresses ^^ I also loved these half-boots over the knee with peep-toes (yeah, unpracital and useless, and also in the wrong season, but pretty, hey :D ) Models are almoust handsome, their hairs are beautiful, I really liked this show.
Dolce&Gabbana
Kao da Domeniko i Stefano rekose "neka bude belo" - i bi belo :D Dolce&Gabanna od A do Sh ako mene pitate, nezno, prefinjeno, zenstveno... Suknje i haljine su raznih duzina, sa cipkom i drugim radovima, dopadaju mi se.
It's like DOmenico and Stefano said "let there be white" - and there was white :D Dolce&Gabbana from head to toes if you ask be, gentle, sophisticated, feminene... Skirts and dresses in variety od lenghts, lots of lace, simple details and different materials, I like it.
To be continued (dam dam dam :D)
Moving on with shows I liked from Milan fashion week...
Francesco Scognamiglio
Evo neceg malo razlicitog od standardnog za ovaj fashion week, a mozda i citavu sezonu. Ne preterano novo, ove motive smo vidjali i u drugim revijama, ali ne ovako lepo sklopljene. Sve je u nekom elegantnom fazonu, izmedju poslovne odece i odece za izlaske. Mnogo providnog i obnazenog, mozda cak i toliko da je to napadno, ali meni se i dalje dopada. Masne, cipka, til, sve :)This is something a bit different from the rest on this fashion week - or even for the whole season. Not quite new, we've seen these motives appearing in some parts of some other shows, but not combined as beautiful as here. It's all elegant, somewhere between work clothing and going out clothing. So much transparent materials that it really takes over the show and leaves the main impression. I do like it tho, all of it, transparency, bows, lace, everything :)
Emilio Pucci
Jedna od interesantnijih revija (mada je sad vec tesko izabrati, dosta ih ima sjajnih u Milanu). Sastojala se iz nekoliko segmenata sto se tice palete boja, uglavnom su to bile plava na belom, braon i crna. Znate da sam slaba na leprsave haljine ^^ Takodje su mi se svidele i ove polu-cizmice preko kolena sa otvorenim prstima (da, totalno neprakticno i neupotrebljivo, ali ipak lepo, i sto je jos zanimljivije, u sezoni prolece/leto, a ne jesen zima...). Manekenke su skoro pa i zgodne, frizure su im divne, stvarno mi se mnogo dopala ova revija :)
One of the most interesting collections (tho it's really hard to choose, in Milan they always have lots of great shows). It envolved few colout pallets, white with blue, brown and black are most impressive. You know how much I love these fluttery dresses ^^ I also loved these half-boots over the knee with peep-toes (yeah, unpracital and useless, and also in the wrong season, but pretty, hey :D ) Models are almoust handsome, their hairs are beautiful, I really liked this show.
Dolce&Gabbana
Kao da Domeniko i Stefano rekose "neka bude belo" - i bi belo :D Dolce&Gabanna od A do Sh ako mene pitate, nezno, prefinjeno, zenstveno... Suknje i haljine su raznih duzina, sa cipkom i drugim radovima, dopadaju mi se.
It's like DOmenico and Stefano said "let there be white" - and there was white :D Dolce&Gabbana from head to toes if you ask be, gentle, sophisticated, feminene... Skirts and dresses in variety od lenghts, lots of lace, simple details and different materials, I like it.
To be continued (dam dam dam :D)
XoXo
Venoma
Venoma
mmm Pucci , odlicne haljine! :)
ReplyDeleteEmilio Pucci's collection is really nice! I like all the ruffles and blue with white combination. you got a great blog, I'm following you now :D
ReplyDeleteI'm glad u like my picks girls :))))
ReplyDeletethank you for passing by and leaving your sweet comment! i'm happy you liked my blog! remember you can keep in touch with my blog via blogger, bloglovin or facebook!
ReplyDeletexoxo from rome
K.
http://kcomekarolina.blogspot.com/